“好像花一样”扣“红”的不同见解
【谜作】“姑娘好像花一样”(酒名)女儿红
【原赏析】面出自《我的祖国》歌词。“姑娘”扣“女儿”;花多红色,故借“红”来代花。“姑娘好像花一样”被 “女儿红”这缸香飘十里的陈年佳酿熏得微微欲醉。细细品赏,此谜扣合精巧简洁,余味无穷。
【点评】该谜扣合不当。
花多红色,故借“红”来代花——这是以偏概全。花的颜色丰富多彩,怎可用一个“红”字代得了的呢?即便有一种花叫做“红花”,这是一个整体花名,不能将其分拆互扣。
查百度百科词条(http://baike.baidu.com/view/99517.htm?fr=ala0_1_1):红,借指红色的花。唐韩愈《花源》诗:“叮咛红与紫,慎莫一时开。”宋欧阳修《蝶恋花》词:“泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。”清曹寅《苍翠庵看梅》诗:“閴户无尘迹,繁红太寂寥。”
百度百科词条解释得很精准,红是借指红色的花。唐杜甫《春夜喜雨》中“晓看红湿处,花重锦官城”。就是特定时间特定地点的特指(借指):整个锦官城(成都)杂花生树,一片“红湿”,一朵朵红艳艳、沉甸甸,汇成花的海洋。这里“红”的特指(借指)不是对所有“花”的全面概括,是不能扣合一般意义上的“好像花一样”的。
换一个思路推理,黄也可借指黄色的花。如黄巢《菊花》:“待到秋来九月八,我花开后百花杀。冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲。”如果按该谜的思路,“好像花一样”该扣“黄”了。这同样是不当的。
“好像花一样”,是形容美丽。“姑娘好像花一样”是形容姑娘貌美,不是用“红”就能概括的,扣“红”就片面了。
欲以“好像花一样”扣“红”,得选择开红花的花名才是,如以“桃花”扣“红”才是精准。
转自http://q.blog.sina.com.cn/dengmi/blogfile/4b471c650100iu0v&dpc=1
【谜作】“姑娘好像花一样”(酒名)女儿红
【原赏析】面出自《我的祖国》歌词。“姑娘”扣“女儿”;花多红色,故借“红”来代花。“姑娘好像花一样”被 “女儿红”这缸香飘十里的陈年佳酿熏得微微欲醉。细细品赏,此谜扣合精巧简洁,余味无穷。
【点评】该谜扣合不当。
花多红色,故借“红”来代花——这是以偏概全。花的颜色丰富多彩,怎可用一个“红”字代得了的呢?即便有一种花叫做“红花”,这是一个整体花名,不能将其分拆互扣。
查百度百科词条(http://baike.baidu.com/view/99517.htm?fr=ala0_1_1):红,借指红色的花。唐韩愈《花源》诗:“叮咛红与紫,慎莫一时开。”宋欧阳修《蝶恋花》词:“泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。”清曹寅《苍翠庵看梅》诗:“閴户无尘迹,繁红太寂寥。”
百度百科词条解释得很精准,红是借指红色的花。唐杜甫《春夜喜雨》中“晓看红湿处,花重锦官城”。就是特定时间特定地点的特指(借指):整个锦官城(成都)杂花生树,一片“红湿”,一朵朵红艳艳、沉甸甸,汇成花的海洋。这里“红”的特指(借指)不是对所有“花”的全面概括,是不能扣合一般意义上的“好像花一样”的。
换一个思路推理,黄也可借指黄色的花。如黄巢《菊花》:“待到秋来九月八,我花开后百花杀。冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲。”如果按该谜的思路,“好像花一样”该扣“黄”了。这同样是不当的。
“好像花一样”,是形容美丽。“姑娘好像花一样”是形容姑娘貌美,不是用“红”就能概括的,扣“红”就片面了。
欲以“好像花一样”扣“红”,得选择开红花的花名才是,如以“桃花”扣“红”才是精准。
转自http://q.blog.sina.com.cn/dengmi/blogfile/4b471c650100iu0v&dpc=1