春雨连绵妻独宿（房地产名词二）上下水、一居室 制谜：苏 颖；评析：赵定国
作为清代的一则谜面，“春雨连绵妻独宿”流传日久，广为人知。犹如老歌翻唱一样，谜人亦有借此面谋新底的。尝在网上博客读到“一居室”为底的谜作。该谜以大拢意揽底，有出奇制胜得旧面新底时空落差之趣，很是抢眼。然苛而求之，觉谜面抛荒太多，未能尽臻妙善而憾之。及待读得本谜，顿有完璧生辉之感，不由不击节称好。本谜构思缜密，无懈可击。主以“一居室”关映面之精要。一，从纯数量词抽身，转而突出孤单义；居，居住，住宿；室，引义为妻子（《礼记.曲礼上》：“三十曰壮，有室。”），例如：继室。三字新义与“妻独宿”毫无二致。复辅以“上下水”收聚余字剩义。雨是“春雨连绵”骨干字，雨称天水即上空所降之水，而“上下水”三字适可翻造出此意，承接“春雨连绵”应无疏漏。综观全作，底、面榫合天衣无缝，滴水不漏，实属难得佳构。
作为清代的一则谜面，“春雨连绵妻独宿”流传日久，广为人知。犹如老歌翻唱一样，谜人亦有借此面谋新底的。尝在网上博客读到“一居室”为底的谜作。该谜以大拢意揽底，有出奇制胜得旧面新底时空落差之趣，很是抢眼。然苛而求之，觉谜面抛荒太多，未能尽臻妙善而憾之。及待读得本谜，顿有完璧生辉之感，不由不击节称好。本谜构思缜密，无懈可击。主以“一居室”关映面之精要。一，从纯数量词抽身，转而突出孤单义；居，居住，住宿；室，引义为妻子（《礼记.曲礼上》：“三十曰壮，有室。”），例如：继室。三字新义与“妻独宿”毫无二致。复辅以“上下水”收聚余字剩义。雨是“春雨连绵”骨干字，雨称天水即上空所降之水，而“上下水”三字适可翻造出此意，承接“春雨连绵”应无疏漏。综观全作，底、面榫合天衣无缝，滴水不漏，实属难得佳构。
