新新词
一、“新新词”的定义：
新新词，是指近年来产生的、并能够反映新时期新观念新事物的词语。“新新词”的产生是对汉语语汇系统的丰富和发展。但是由于新新词产生的途径不同，对于它们的研究和使用就应该有区分的辩证的进行。一方面优秀的新词新语，增强了汉语的表现力，证明了人们对客观世界认识的不断加深和拓广。另一方面一些表意不够准确或不符合语法规范的新词新语也同时污染着汉语，降低了其表现力度。本文将结合最近学习的词汇知识和自己的切身感受谈谈新词新语的来源、使用等方面的看法。
二、“新新词”的举例：
随着科技的进步、社会的变化、时尚的变迁以及观念的更新，客观上需要新词语来表达。新科技的发展，使我们不得不培养computerate（计算机素养），增加自己的bandwidth（带宽），缩小与他人的digital divide（数字鸿沟），将自己打造成T-shaped people（T型人才）。作为一位netizen（网络公民），无论你是newbie（网络菜鸟）还是来自nerdistan（讷第斯坦、计算机精英领地）的knowbie（网络大虾），都不要成为mouse potato（鼠标土豆），让爱人变成computer widow（电脑寡妇）。即使有password fatigue（密码疲劳），也不要问e-mentor（电子导师）。既要担心phishing（网络钓鱼）、data shadow（数据影子），又要警惕flame（网络怒火），注意Email hygiene（电邮卫生）。希望你不会因songlifting（非法下载歌曲）而收到法院传票。兴之所至，可以去cybersquatting（域名抢注），或用Google来egosurf（搜索自己）看看你算老几。博客是新东东，名人纷纷开celeblog（名人博客）。不过博客上也要注意言行，不然会dooced（因博客惹祸）的。当然对于专门做广告的flog（假博客）也要长个心眼。使用MSN、QQ还不会用emoticon（表情符号），不会吧？上网是为了呼吸online oxygen（网络氧气）。经常使用电脑、上网不免会有强迫上网症（plugged-in compulsion）、informania（信息瘾、资讯癖），不妨偶尔data fast（数据斋戒），在information environmentalism（信息环保）中健康身心。
三、中国“新新词”研究：
1、时政热点词汇：
科学发展观、以人为本、和谐社会、创新型国家、新农村建设、保持共产党员先进性、应急预案、两岸包机、个税自行申报、审计风暴、垃圾短信、电脑黑屏、潜规则、救市、油电调价、金融海啸、文化软实力、涉性广告、限塑令、黑砖窑、公众听证会、免征农业税、社保案、食品召回、财产性收入、操纵股票案、青年志愿者、青年文明号、倒扁团体、打击六合彩、虚拟货币洗钱等；
2、人才与就业热点词汇：血汗工厂、紫领、乙肝歧视、职场隐私、电子移民、导购小姐、走班族、洗工龄、闪跳族、容貌歧视、带薪休假等
3、经济与商业热点词汇：
价格听证会、汽车召回制度、竞价排名、信用评级、养老基金、股票跳水、羊群心理、游资、政府救市、理财产品、付费搜索业务、霸王条款、房产嘉年华、消费积分、搜索引擎非法广告、奥运概念股等；
4、婚姻与家庭生活热点词汇：
房贷断供、个性号牌、家庭养老、商业移民、性诱惑、闪联电视、山寨手机、人居国际化、泡良男人、泡良族、无性婚姻、丁宠家庭、独二代、婚前性行为、iPod一代、职业狐狸精、星级物业管理等；
5、流行与时尚热点词汇：
魔鬼身材、掌上炒股、辣妹、型男索女、嗲声嗲气、月嫂服务、养眼美女、积分族、时尚达人、团购、孕味摄影、拼客、惹火美腿、行为艺术、钢管舞、山寨春晚、人造美人、街舞、极品熟女、果蔬美肤、情侣戒指、快闪族、短信投票、肚脐环、非主流现象、清凉女生、汉服、便利贴女孩、高温瑜珈、踏板操、裸体攀岩等；
6、科技热点词汇：
探月工程、中国强制认证、移动上网、黑屏计划、人肉搜索、云计算、机器人足球世界杯赛、彩信、电信重组、增值服务、流氓软件、手机邮箱、信息通讯技术、防沉迷系统等；
7、教育热点词汇：
流动图书馆、京剧进校园、教育腐败、高校校长大轮岗、国家助学行动、国学教育、免费师范教育、平安校园、国学辣妹、免费义务教育、特困生、支教、免除学杂费、择校税、网络教育、学分银行、大学生志愿者等；
8、卫生与保健热点词汇：
婚检、保健按摩、指数焦虑症、国家免检、肾结石宝宝、试药族、药品供应规范、医保制度改革、婴幼儿配方奶粉、职业健康、肌肉沙滩、热力舞蹈、指压按摩等；
9、环境保护热点词汇：
垃圾分类、汽车尾气测试、绿色食品标志、环保购物袋、紫外线指数、环保执法检查、生态文明、生物科技、低碳经济、应急避难所等；
10、体育运动热点词汇：
火炬传递、奥运家庭旅馆、蹦谷运动、跳水皇后、圣火交接、梦之队、奥运经济、鸟巢、水立方；
11、军事热点词汇：
反空降作战、联合军事演习、战略石油储备体系、探地雷达、水下导航系统、歼十飞机、反恐联合训练、超视距打击、不对称战争、电磁对抗、航母杀手、火星探测器、无人攻击机、空天飞机、超微型机器人、军民共建等；
12、文化娱乐热点词汇：
电视选秀、孔子学院、跨媒体出版、新媒体、艳照门、千手观音、文博会、贴身媒体、野蛮女友、信息消费时代、心连心艺术团、国际粉丝、长腿美女、超级巨星、绯闻女友、超级天后、金钥匙服务、数字出版产业、邻家女孩、幕后花絮、性爱镜头、动漫产业、创意城市网络、新闻报料、手机黄段子、 创意产业等。
----转帖自百度百科
一、“新新词”的定义：
新新词，是指近年来产生的、并能够反映新时期新观念新事物的词语。“新新词”的产生是对汉语语汇系统的丰富和发展。但是由于新新词产生的途径不同，对于它们的研究和使用就应该有区分的辩证的进行。一方面优秀的新词新语，增强了汉语的表现力，证明了人们对客观世界认识的不断加深和拓广。另一方面一些表意不够准确或不符合语法规范的新词新语也同时污染着汉语，降低了其表现力度。本文将结合最近学习的词汇知识和自己的切身感受谈谈新词新语的来源、使用等方面的看法。
二、“新新词”的举例：
随着科技的进步、社会的变化、时尚的变迁以及观念的更新，客观上需要新词语来表达。新科技的发展，使我们不得不培养computerate（计算机素养），增加自己的bandwidth（带宽），缩小与他人的digital divide（数字鸿沟），将自己打造成T-shaped people（T型人才）。作为一位netizen（网络公民），无论你是newbie（网络菜鸟）还是来自nerdistan（讷第斯坦、计算机精英领地）的knowbie（网络大虾），都不要成为mouse potato（鼠标土豆），让爱人变成computer widow（电脑寡妇）。即使有password fatigue（密码疲劳），也不要问e-mentor（电子导师）。既要担心phishing（网络钓鱼）、data shadow（数据影子），又要警惕flame（网络怒火），注意Email hygiene（电邮卫生）。希望你不会因songlifting（非法下载歌曲）而收到法院传票。兴之所至，可以去cybersquatting（域名抢注），或用Google来egosurf（搜索自己）看看你算老几。博客是新东东，名人纷纷开celeblog（名人博客）。不过博客上也要注意言行，不然会dooced（因博客惹祸）的。当然对于专门做广告的flog（假博客）也要长个心眼。使用MSN、QQ还不会用emoticon（表情符号），不会吧？上网是为了呼吸online oxygen（网络氧气）。经常使用电脑、上网不免会有强迫上网症（plugged-in compulsion）、informania（信息瘾、资讯癖），不妨偶尔data fast（数据斋戒），在information environmentalism（信息环保）中健康身心。
三、中国“新新词”研究：
1、时政热点词汇：
科学发展观、以人为本、和谐社会、创新型国家、新农村建设、保持共产党员先进性、应急预案、两岸包机、个税自行申报、审计风暴、垃圾短信、电脑黑屏、潜规则、救市、油电调价、金融海啸、文化软实力、涉性广告、限塑令、黑砖窑、公众听证会、免征农业税、社保案、食品召回、财产性收入、操纵股票案、青年志愿者、青年文明号、倒扁团体、打击六合彩、虚拟货币洗钱等；
2、人才与就业热点词汇：血汗工厂、紫领、乙肝歧视、职场隐私、电子移民、导购小姐、走班族、洗工龄、闪跳族、容貌歧视、带薪休假等
3、经济与商业热点词汇：
价格听证会、汽车召回制度、竞价排名、信用评级、养老基金、股票跳水、羊群心理、游资、政府救市、理财产品、付费搜索业务、霸王条款、房产嘉年华、消费积分、搜索引擎非法广告、奥运概念股等；
4、婚姻与家庭生活热点词汇：
房贷断供、个性号牌、家庭养老、商业移民、性诱惑、闪联电视、山寨手机、人居国际化、泡良男人、泡良族、无性婚姻、丁宠家庭、独二代、婚前性行为、iPod一代、职业狐狸精、星级物业管理等；
5、流行与时尚热点词汇：
魔鬼身材、掌上炒股、辣妹、型男索女、嗲声嗲气、月嫂服务、养眼美女、积分族、时尚达人、团购、孕味摄影、拼客、惹火美腿、行为艺术、钢管舞、山寨春晚、人造美人、街舞、极品熟女、果蔬美肤、情侣戒指、快闪族、短信投票、肚脐环、非主流现象、清凉女生、汉服、便利贴女孩、高温瑜珈、踏板操、裸体攀岩等；
6、科技热点词汇：
探月工程、中国强制认证、移动上网、黑屏计划、人肉搜索、云计算、机器人足球世界杯赛、彩信、电信重组、增值服务、流氓软件、手机邮箱、信息通讯技术、防沉迷系统等；
7、教育热点词汇：
流动图书馆、京剧进校园、教育腐败、高校校长大轮岗、国家助学行动、国学教育、免费师范教育、平安校园、国学辣妹、免费义务教育、特困生、支教、免除学杂费、择校税、网络教育、学分银行、大学生志愿者等；
8、卫生与保健热点词汇：
婚检、保健按摩、指数焦虑症、国家免检、肾结石宝宝、试药族、药品供应规范、医保制度改革、婴幼儿配方奶粉、职业健康、肌肉沙滩、热力舞蹈、指压按摩等；
9、环境保护热点词汇：
垃圾分类、汽车尾气测试、绿色食品标志、环保购物袋、紫外线指数、环保执法检查、生态文明、生物科技、低碳经济、应急避难所等；
10、体育运动热点词汇：
火炬传递、奥运家庭旅馆、蹦谷运动、跳水皇后、圣火交接、梦之队、奥运经济、鸟巢、水立方；
11、军事热点词汇：
反空降作战、联合军事演习、战略石油储备体系、探地雷达、水下导航系统、歼十飞机、反恐联合训练、超视距打击、不对称战争、电磁对抗、航母杀手、火星探测器、无人攻击机、空天飞机、超微型机器人、军民共建等；
12、文化娱乐热点词汇：
电视选秀、孔子学院、跨媒体出版、新媒体、艳照门、千手观音、文博会、贴身媒体、野蛮女友、信息消费时代、心连心艺术团、国际粉丝、长腿美女、超级巨星、绯闻女友、超级天后、金钥匙服务、数字出版产业、邻家女孩、幕后花絮、性爱镜头、动漫产业、创意城市网络、新闻报料、手机黄段子、 创意产业等。
----转帖自百度百科
