wolf

辽宁灯谜  ›  商灯絮语

断句其理(转)

By wolf •  2010-12-23 00:49:39 •  998次点击
断句其理

前曾写一同题长文,这是简约稿,并做了修改、补充,加了小标题。

1、断句产生的背景:据郑百川先生文章,早在柯氏之先,对于“一谜多法”的“弊端”,被谜界“有识之士多所抨击”,“忌割裂”、“忌支离”“忌杂凑”,民国谜人张起南(清末民初)、李文宾、徐枕亚等早有论见。李文宾说:“凡制作一则灯谜,内中必有一种猜法,这是必然的道理。”徐枕亚就说过“能免此者,便是佳谜”,而能提出“断句”概念并具体解释的就是现代谜家柯国臻先生。断句概念的提出是群众欣赏水平提高的需要。
2、断句要义:专指在一则谜中,运用了会意、离合两法,《中华谜语大辞典》111页有明确说明。而诸如谜面不成义、不合语法、谜目杂乱、集锦谜底不能连读,以及底面不投、谜用格而没标格等,不能作为 “断句”,应用其它谜法评之。
3、两大法门:会意、离合为当今灯谜两大法门。清末民初,谜圣张起南基于汉字造字法的“六书”,提出了灯谜的六种体裁:“会意、象形、谐声、增损、离合、假借”。同时,张郁庭与赵凤池先生合作,提出了“8体38法”的北派体谜例,1986年陆兹源先生将谜体归为会意、增损、象形三大类等。经数代整理归纳,现在公认为四种体裁:“会意”、“离合” “象形” “谐声”是当前灯谜主要体裁。而象形、谐声形不成规模,原假借体中分出的“借代”也形不成独立体裁,以上三种常用于会意、离合中辅助扣合。
4、实际应用统计:笔者最近对《文虎摘锦(2010秋季刊)》中的《网络灯谜秀》和《春灯(2010第5期)》中的《灯谜新作集》共近700条谜作分别进行了统计:

《文虎摘锦(夏季刊)》:会意 212 (69%) 离合 98 (32%) 象形 3
《春灯》: 会意 237 (65%) 离合 124 (34%) 象形 1

两刊的抽样统计结果是一致的,括号中的百分数是该法占总量的比例,其中有争议的灯谜10余则未予计入。这些数据生动说明会意、离合是当前灯谜的两大法门,会意谜倍于离合。
5、断句其理:既然灯谜有会意、离合两大法门,且两者一意一形,谜法迥异,两者分扣就形成断句。看柯国臻先生对断句的论述:“断句谜——制断词、扣断义、读断气”。
什么意思呢?一谜用会意、离合两法,在制谜时已经确定。但猜射者仅看谜面并不知道断句,因为谜面不违背成义的原则。如谜面“笔下超生”是佛家语,不为不顺。但在扣合时,“笔下”是字形,“超生”是字义,猜射过程甚不连贯,这是断义。由此企出谜底后,整谜通读不能一气贯通,气阻语塞,就是断气。
6、“形断气不断”说法:什么是“形断”呢?“形”应该指“形式”,即形式上的“断句”,但尚不能说气断,当读起来“气断”时就形成实质上的“断”了。柯氏还另有 “形断气不断”的提法。从郑百川先生的文章中看到举例如“码头重地,非请勿进”猜“可控硅”,“可控”为会意,“硅”为离合,这是明显的形式上的“断句”谜。但是,由于谜底“硅”字为化学元素,无意可会,读来也浑成自然,所以是“形断气不断”。说到单字谜底,如果谜面为会意、拆字两法,但谜底为单字,无句可读,也就形不成“断气”了。但这已到了断句的边缘,非佳或非不得已而不作。
7、一谜多法不是病:断句指会意、离合同存一谜,但并不见得一谜一法,同一体裁是有多种谜法的。借代既可用于会意,也可用于离合。在会意中,借代虽非会意,也与之配合紧密。在离合中,因借代对象固定,相当于字直接参加离合,不同于会意。象形常用于离合谜中,因同是字形性质,更加融洽。谐声常用于离合谜的提声,锦上添花。如果把离合、会意比作黄河、长江,那么其它谜法如象形、借代、谐声等就分属这两条大河流域中的支流(独立成谜不在此例)。
8、少作断句谜:虽然对断句谜仍有争议,但制作断句谜却大为减少,在阅读谜刊、参加竞猜活动时只是偶然出现,说明基本上得到了谜界共识。下边举两则是最近看到的断句谜例:
1)、一点出手几拼杀(电视剧)抗战。
前五字是离合,“一点(亠)出手(扌)几”以离合法构成“抗”,后两字是会意,以“拼杀”扣“战”。从而构成“断句”。
2)、 无私奉献一生(NBA球队)公牛。
谜面前三字“无私奉”以会意扣“公”,后三字“献一生”以离合法扣“牛”,把六字谜面拦腰截断。

最后欣赏柯国臻先生的10条谜谜法的搭配:
桃花潭水深千尺(成语)无与伦比——纯会意(启下法)
客心还系灞桥头(字)涤——纯离合
山径一弯带雨痕(字)函——纯象形
织杼半融读书声(字)纾 ——离合+提声
风雨空中雁阵斜(字)佩——离合+象形
偏安一隅召归师(字)嫔 ——离合+会意(单字底不断气)
池影疏梅景也虚(植物类苔)杉海——离合+抵消(“景也”虚)
新野牧,刘皇叔,自到此,民丰足(成语)赞美备至——会意+借代(“刘皇叔”借代“备”)
沐李荣桃处处春(字)楞——离合+借代(“春”借代“木”)
1 回复 | 直到 2024-05-02 00:09 添加回复
    暂无评论,快来抢沙发!

回复

登录 发表 or 还没有账号?去 注册

欢迎加入辽宁灯谜

现在注册 已注册请 登入

微信公众号

辽宁灯谜微信公众号