wolf

辽宁灯谜  ›  其它信息

《阳羡文虎》正式出版

By wolf •  2019-02-26 00:39:55 •  79次点击

由无锡市灯谜学会副会长宋惠中著的《阳羡文虎》近日由经济日报出版社编辑出版。作为原创宜兴本土灯谜集,此书充满“宜兴味道”,可称为“灯谜版宜兴”百科全书。



“黄绢从来有辞妙,阳羡不待传灯新。”这是无锡市民间文艺家协会副主席、无锡市灯谜学会会长项行先生为宋惠中著《阳羡文虎》一书所作序言中的句子。宋惠中早年即在《中学生读写》、《中华谜报》、《江南晚报》等报刊发表原创灯谜,那时候,他还是一位年轻的军官。转业到地方之后,这个爱好一直伴随着他。


宋惠中热爱家乡宜兴,他创作的灯谜多取材于宜兴乡土文化。他在宜兴地方的网络论坛上以“破浪”的网名闻名,发发互动小帖子,信手编了些网名谜、宜兴人名地名谜给大家猜着玩,许多网友亲切地称他“破兄”、“破哥”。宜兴市文化馆曾经连续三年举行元宵灯谜会,都采用了宋惠中原创灯谜。今出版的《阳羡文虎》收录了宋惠中原创宜兴题材灯谜一千多条, 此书也系宜兴历史上首部个人灯谜专著。

2 回复 | 直到 2019-05-26 17:54 添加回复
      #1 -回复 wolf_avatar
    wolf  63 天前

    “天女云飞去三方”打一宜兴乡贤名人,“商人会聚财物丰”打一宜兴上榜好人……类似这样带有宜兴元素的灯谜,“度娘”可不知道答案,谜面是出自一位名叫宋惠中的宜兴市民之手。临近元宵,这些天,宋惠中创作的《阳羡文虎——原创宜兴本土灯谜集》在加紧印刷,很快就要与市民见面。据了解,这也是宜兴历史上首部个人灯谜专著。

      “历史上,灯谜与宜兴渊源悠久,最早可追溯至1800年前。”说到灯谜,宋惠中一下便打开了话匣子。2009年,宋惠中从部队转业回宜,闲暇时喜欢在本地的论坛上发发互动小帖子,信手编了些网名谜、宜兴人名地名谜给大家猜着玩,没想到却得到了网友的大力追捧,宋惠中便踏上了灯谜专业创作之路。随后几年,宜兴当地的元宵灯会,宋惠中都是灯谜“专供商”。

      在灯谜创作上,宋惠中将宜兴元素作为底材,创作本土、专用的谜面。这样的创作难度不小,不但要有深厚的文化功底,还需对宜兴人文历史有全面的了解。因此,工作之余,宋惠中便把大量的时间花在浏览机关单位网站动态信息、阅读宜兴历史文化书籍等方面。

      紫砂壶型多种多样、古桥名称妙趣横生、名牌商标不断涌现,宋惠中希望宜兴最美的元素都能通过这些灯谜展示出来。三年前,《阳羡文虎》便有了初稿,涵盖十八个大类700多条灯谜。然而,宋惠中觉得还不够,他想将该书打造为“灯谜版宜兴”百科全书。经过几年的积累,原来的十八个大类已扩容到二十三类,谜作总数量达到1336条,宜兴劳模工匠、住宅小区、企业、人工建筑等都囊括其中。


      #2 -回复 wolf_avatar
    wolf  46 天前

    惠中,宋惠中,网名团氿破浪。因文学的缘故及住址的相邻,我和惠中既成为了文学的同道,更成为了生活中的挚友。惠中副团职转业至地方森林警察大队工作,并担任领导职务。因而生活中我时常叫他宋团。

    最早了解惠中,是在上个世纪八十年代。那时的《宜兴文化报》头版每期刊发大特写纪实文章,看到多期文章的作者即为宋惠中。初步了解,那时的惠中正在部队服役。及至多年前,我办有氿光文学网络论坛,惠中以团氿破浪网名主动加入,成为包括氿光文学在内的多个网络论坛的版主。我们就在一起举办文学活动,研讨文学创作。市作家协会成立网络文学委员会,惠中担任了市作协网络文学委员会副主任,我们之间的联系更多了。

    得知他制作宜兴元素的灯谜,是在知晓他参与一年一度文化系统举办的元宵灯谜活动和他在有关论坛开设灯谜专栏,吸引众多灯谜爱好者参加。我主编的《宜兴工人》内刊也在副刊多次刊发过他创作的灯谜。想不到数年后的今天,惠中的灯谜结集为《阳羡文虎》正式出版了。细读融入了惠中十余年精力的文集,为惠中的博学和精进而感动。


    惠中的灯谜创作,涉及到宜兴的历史、人文、政治、经济、地理等相关人物、典故、名称、词汇、诗文。劳模工匠,人文名人,地域名称,无不成为惠中灯谜创作的绝佳素材。而这些内容都是惠中平时一点一滴收集来的素材。他为了某个方面的内容,经常要请教多方面的人士。

    惠中的灯谜,不是我们通常所见到的意译形译。这些谜作,离合、会意、象形、拟声诸法兼用,或妙手得句,或引经据典,深入浅出,工巧新奇,且谜作内容与身边的人、事、物紧密关联,尽显阳羡谜人的情怀。更为重要的是,惠中对每条谜面内容都要引经据典,特别要沿用到与宜兴地方特色有关的人文历史民俗。这样的灯谜制作,没有阅读大量的书籍了解到丰富的知识是不可能做到的。

    惠中的灯谜,独特之一就是融入了宜兴广大的元素。这样的灯谜网上是搜不到的,只有熟知宜兴的人才能猜出谜底。如“始皇帝”(宜兴地名“龙头”),“金秋亲临虎丘巅”(宜兴地名“黄塔顶”)。独特之二是知识丰富。读者从惠中的灯谜中可以了解到许多广博的知识,历史,地理,风情等等。如“西陲守将长流芳”(宜兴历史名人“蒋防”),“将未来往前翻”(宜兴历史名人“蒋南翔”)等。独特之三是涉及面广。惠中的灯谜涵盖了宜兴的许多方面,对了解宜兴的政治、经济、社会、民生、生态等都是很好的教课书,在宣传宜兴中不可多得。如“亚圣假舟渡沧海”(宜兴河流名“孟津”),“中国人,有贤德之人”(宜兴古桥名“夏芳”)等。独特之四是老少兼宜。不论哪个年龄的读者都可以阅读。如“一一得一”(宜兴方言“来三”),“亲属所为”(宜兴方言“做人家”)等。独特之五是充满情趣。通过惠中的灯谜,大家更可以得到身心的愉悦。如“季军争夺五一见”(宜兴方言“三对六面”),“离开次数”(宜兴方言“出趟”)等。

    为了这次结集出版,惠中花费了大量的时间,为每条灯谜都作了较为翔实的解释。这本书,刷新了宜兴的文艺创作形式,是一张独特的地方文化名片、一份实用的宣传文娱资料、一册定制的灯谜亲民读本、一项可贵的非遗传承成果。

    从进一步提高灯谜谜面的文字美感角度来看,建议惠中是否能够效仿古人,如能用对仗的诗句作为谜面,让参与者既可猜想,又可吟诵。同时能进一步拉近谜面谜底的精准度,克服宽泛多指的弊端,让猜谜者能够更精准地猜中谜底,就更好了。也许这已是太苛刻的要求了。真心祝愿惠中的灯谜越制越好,在宜兴文化百花园中独放异彩。


回复

登录 发表 or 还没有账号?去 注册

欢迎加入辽宁灯谜

现在注册 已注册请 登入

微信公众号

辽宁灯谜微信公众号